第四百零五章 你想投资油田吗?
毛熊那边的代表,是在三天后到的,这次的谈判需要保密,自然是不能放在渝航的会议室,乔斌直接把山城市直属产业里的一家招待所,包了下来,让那边的代表住了进去。
那位代表叫契科夫,明面上的身份,是一家贸易公司的老板,年纪不大,三十岁左右,带着金丝边眼镜,长相在斯拉夫的人种里,算是斯文的。
“契科夫先生,你好,我是江华。”
江华一早就等在招待所,在契科夫进来后,跟他握手。
他在心里偷偷吐槽这个名字,契科夫在毛熊那边,就和国内的小明小伟一样,属于重名率最高的名字。
站在他身后,临时客串翻译的毛妹娜塔西娅,立刻把他刚才的话,翻译了一遍。
毕竟,不是每一个毛熊的人,都像沙耶科夫那样,普通话说的那么流利。
“江总,很高兴见到你,在过来之前,我就听说过你,能一口气买十架大飞机的商人,可不多见。”
契科夫这话是用斯拉夫语说的,被娜塔西娅同步翻译给江华。
“别站着,茶水和点心都准备好了,契科夫先生远道而来,先去坐下来歇歇脚。”
江华伸手做了个邀请的手势,招待所的服务员,已经把会议室布置好了。
契科夫这次带了两名助手过来,一男一女,对外的身份,是他的秘书和副手。
一行人向会议室走去,娜塔西娅落后两步,在后面偷偷拉一下江华。
“怎么了?”
江华侧过脸,非常不解地问。
“江华,这位契科夫先生,非常不简单。”
娜塔西娅等契科夫三人先走进会议室,才压低了声音说。
“我知道他不简单呀,你只管当好翻译,回去后别在赵燕华面前乱说,她知道的太多,对她没好处。”
江华当然知道契科夫的身份,不是表面那么简单。
他能作为那位大人物的代表,全权负责跟江华接洽,说明肯定是对方的心腹,不过对方的真实身份是什么,跟江华没关系,他不需要知道这些。
“我见过他,你懂我的意思么,我的来历你知道。”
娜塔西娅咬了咬嘴唇,用非常隐晦的语气提醒。
江华愣了一下,才知道她说的是什么意思,娜塔西娅的来历他当然知道,她刚才那话的意思,说对方也和她一样,是那个部门的人。
“谢谢你的提醒,不过这些和我们没关系,我们不需要知道他是谁,你也别想太多,把这件事情,当成一件商业谈判就行。”
江华还是很感谢娜塔西娅的提醒。
契科夫是谁,对他来说不重要,他的任务是和对方谈伊—76的交易,更深层次的事情,知道的太多,反而对他没好处。
“你放心,我回去后什么都不会说,大姐不会知道这次谈判的事情。”
娜塔西娅管赵燕华喊大姐,她知道这次谈判,肯定很特殊,赵燕华那个大嘴巴,喜欢得瑟,知道太多秘密,反而对她没好处。
“其实,乔哥向我推荐过别的翻译,不过被我拒绝了,我选择用你,是因为赵燕华之前提过,说你想申请成为咱们这边的公民,如果这次你好好表现,我相信你的申请,很快能顺利通过。”
江华知道娜塔西娅现在的处境,有些尴尬。
听赵燕华说,她在毛熊那边,有一些私人恩怨,好像是得罪了什么有势力的人,一时半会儿,没办法回去。
可是她又没有这边的永久居留权,现在全靠赵燕华照拂,才能一直留在这边。
“谢谢你,其实我也有四分之一的血统,和你们一样,很荣幸能和你们成为同胞。”
娜塔西娅展颜一笑。
她小时候在这边生活过,对这里有很强的认同感,心里并没有把自己,当成外国人。
契科夫那边还在会议室等着,江华不好意思让对方久等,所以没和娜塔西娅聊太多。
“契科夫先生,咱们的洽谈,从哪里开始呢?”
江华还是第一次参与这种事情,总不能一开口就问,你们的伊—76多少钱,能不便宜点,我买多有没有优惠?
“江总,在谈合作之前,我想聊个题外话,你对投资油田感兴趣吗?”
契科夫这话,被娜塔西娅同步翻译给江华。
江华听完后,却是愣住了,这话题转变的太快了,明明聊的是买运输机的事情,怎么扯到油田上面去了?
他知道毛熊那边是产油大国,可是这种高大上的东西,不是他现在这个级别能玩的,对方就算邀请他过去投资,他也不敢呀,万一过去了被当成猪杀怎么办?
而且,对方这个话题,实在是太突兀了,突兀到让他感觉诡异。
“江总,你别误会,我刚才那句话,不是问你,是问你背后的人,这算是一个绑定交易,只有谈妥了这件事,后面的合作,才有继续下去的可能。”
契科夫见江华愣在那里没说话,就知道他多半是误会了。
“契科夫先生,你是说,想要买运输机,我们必须投资油田?抱歉,我实在想不明白,这两者之间,有什么联系。”
江华逐渐冷静下来,对方的这个条件,提的有些莫名其妙,让他心里很警惕。
投资油田是好多人想都不敢想的好事儿,可是对方却拿出来,作为购买运输机的先决条件,这说明什么,你见过你去商店买东西,老板先给你送钱的么?
不符合常理的事情,背后肯定藏着坑,所以江华一定要搞清楚这件事情。
“江总,这件事情,说来话长,如果你有耐心,我可以慢慢给你讲。”
契科夫慢悠悠喝了一口茶。
“我洗耳恭听。”
江华神色平静,如果对方不能让他释疑,他会建议乔斌,取消这次合作。
契科夫开始解释,投资油田,与这次交易的联系点,到底在哪儿。
娜塔西娅是一名称职的翻译,有她在身边,双方沟通完全没有任何问题。
江华很有耐心的听契科夫讲着,他心里的疑惑,开始逐渐得到解答。
毛熊那边的探测队,在里海附近,发现了一块未开采的油田,这事儿一路上报,最后被契科夫身后的那位大人物知道。
凭他的实力,完全可以让代理人出面,拿下那块油田的开采权。
就在他准备这样做的时候,沙耶科夫联系上他,说中方这边,想要买运输机。
当时,那位大佬心里灵机一动,冒出一个想法。
现在毛熊那边是个什么局势,普通人可能还看不明白,但是作为他这种身份地位的人,却已经感受到了风雨欲来的压迫感。
狡兔还有三窟呢,何况是他这种大人物,他未雨绸缪,想要给自己留一条后路。
看着手里的油田情报,他把契科夫喊过来,两人一直聊到了深夜。
请收藏本站:https://www.bqia.cc。笔趣阁手机版:https://m.bqia.cc
那位代表叫契科夫,明面上的身份,是一家贸易公司的老板,年纪不大,三十岁左右,带着金丝边眼镜,长相在斯拉夫的人种里,算是斯文的。
“契科夫先生,你好,我是江华。”
江华一早就等在招待所,在契科夫进来后,跟他握手。
他在心里偷偷吐槽这个名字,契科夫在毛熊那边,就和国内的小明小伟一样,属于重名率最高的名字。
站在他身后,临时客串翻译的毛妹娜塔西娅,立刻把他刚才的话,翻译了一遍。
毕竟,不是每一个毛熊的人,都像沙耶科夫那样,普通话说的那么流利。
“江总,很高兴见到你,在过来之前,我就听说过你,能一口气买十架大飞机的商人,可不多见。”
契科夫这话是用斯拉夫语说的,被娜塔西娅同步翻译给江华。
“别站着,茶水和点心都准备好了,契科夫先生远道而来,先去坐下来歇歇脚。”
江华伸手做了个邀请的手势,招待所的服务员,已经把会议室布置好了。
契科夫这次带了两名助手过来,一男一女,对外的身份,是他的秘书和副手。
一行人向会议室走去,娜塔西娅落后两步,在后面偷偷拉一下江华。
“怎么了?”
江华侧过脸,非常不解地问。
“江华,这位契科夫先生,非常不简单。”
娜塔西娅等契科夫三人先走进会议室,才压低了声音说。
“我知道他不简单呀,你只管当好翻译,回去后别在赵燕华面前乱说,她知道的太多,对她没好处。”
江华当然知道契科夫的身份,不是表面那么简单。
他能作为那位大人物的代表,全权负责跟江华接洽,说明肯定是对方的心腹,不过对方的真实身份是什么,跟江华没关系,他不需要知道这些。
“我见过他,你懂我的意思么,我的来历你知道。”
娜塔西娅咬了咬嘴唇,用非常隐晦的语气提醒。
江华愣了一下,才知道她说的是什么意思,娜塔西娅的来历他当然知道,她刚才那话的意思,说对方也和她一样,是那个部门的人。
“谢谢你的提醒,不过这些和我们没关系,我们不需要知道他是谁,你也别想太多,把这件事情,当成一件商业谈判就行。”
江华还是很感谢娜塔西娅的提醒。
契科夫是谁,对他来说不重要,他的任务是和对方谈伊—76的交易,更深层次的事情,知道的太多,反而对他没好处。
“你放心,我回去后什么都不会说,大姐不会知道这次谈判的事情。”
娜塔西娅管赵燕华喊大姐,她知道这次谈判,肯定很特殊,赵燕华那个大嘴巴,喜欢得瑟,知道太多秘密,反而对她没好处。
“其实,乔哥向我推荐过别的翻译,不过被我拒绝了,我选择用你,是因为赵燕华之前提过,说你想申请成为咱们这边的公民,如果这次你好好表现,我相信你的申请,很快能顺利通过。”
江华知道娜塔西娅现在的处境,有些尴尬。
听赵燕华说,她在毛熊那边,有一些私人恩怨,好像是得罪了什么有势力的人,一时半会儿,没办法回去。
可是她又没有这边的永久居留权,现在全靠赵燕华照拂,才能一直留在这边。
“谢谢你,其实我也有四分之一的血统,和你们一样,很荣幸能和你们成为同胞。”
娜塔西娅展颜一笑。
她小时候在这边生活过,对这里有很强的认同感,心里并没有把自己,当成外国人。
契科夫那边还在会议室等着,江华不好意思让对方久等,所以没和娜塔西娅聊太多。
“契科夫先生,咱们的洽谈,从哪里开始呢?”
江华还是第一次参与这种事情,总不能一开口就问,你们的伊—76多少钱,能不便宜点,我买多有没有优惠?
“江总,在谈合作之前,我想聊个题外话,你对投资油田感兴趣吗?”
契科夫这话,被娜塔西娅同步翻译给江华。
江华听完后,却是愣住了,这话题转变的太快了,明明聊的是买运输机的事情,怎么扯到油田上面去了?
他知道毛熊那边是产油大国,可是这种高大上的东西,不是他现在这个级别能玩的,对方就算邀请他过去投资,他也不敢呀,万一过去了被当成猪杀怎么办?
而且,对方这个话题,实在是太突兀了,突兀到让他感觉诡异。
“江总,你别误会,我刚才那句话,不是问你,是问你背后的人,这算是一个绑定交易,只有谈妥了这件事,后面的合作,才有继续下去的可能。”
契科夫见江华愣在那里没说话,就知道他多半是误会了。
“契科夫先生,你是说,想要买运输机,我们必须投资油田?抱歉,我实在想不明白,这两者之间,有什么联系。”
江华逐渐冷静下来,对方的这个条件,提的有些莫名其妙,让他心里很警惕。
投资油田是好多人想都不敢想的好事儿,可是对方却拿出来,作为购买运输机的先决条件,这说明什么,你见过你去商店买东西,老板先给你送钱的么?
不符合常理的事情,背后肯定藏着坑,所以江华一定要搞清楚这件事情。
“江总,这件事情,说来话长,如果你有耐心,我可以慢慢给你讲。”
契科夫慢悠悠喝了一口茶。
“我洗耳恭听。”
江华神色平静,如果对方不能让他释疑,他会建议乔斌,取消这次合作。
契科夫开始解释,投资油田,与这次交易的联系点,到底在哪儿。
娜塔西娅是一名称职的翻译,有她在身边,双方沟通完全没有任何问题。
江华很有耐心的听契科夫讲着,他心里的疑惑,开始逐渐得到解答。
毛熊那边的探测队,在里海附近,发现了一块未开采的油田,这事儿一路上报,最后被契科夫身后的那位大人物知道。
凭他的实力,完全可以让代理人出面,拿下那块油田的开采权。
就在他准备这样做的时候,沙耶科夫联系上他,说中方这边,想要买运输机。
当时,那位大佬心里灵机一动,冒出一个想法。
现在毛熊那边是个什么局势,普通人可能还看不明白,但是作为他这种身份地位的人,却已经感受到了风雨欲来的压迫感。
狡兔还有三窟呢,何况是他这种大人物,他未雨绸缪,想要给自己留一条后路。
看着手里的油田情报,他把契科夫喊过来,两人一直聊到了深夜。
请收藏本站:https://www.bqia.cc。笔趣阁手机版:https://m.bqia.cc